The differential roles of budding yeast Tem1p, Cdc15p, and Bub2p protein dynamics in mitotic exit.