What a Difference a Stochastic Process Makes: Epidemiological-Based Real Options Models of Optimal Treatment of Disease