O2 dissociation before the onset of added row nucleation on Ag(110): an atomistic scanning tunnelling microscopy view