Current-induced voltage noise below the Kosterlitz–Thouless transition