Generalized shell heat transfer element for modeling the thermal response of non-uniformly heated structures