Iterative method for finding the low‐energy conformations based on the concept of molecular volumes