AI model transferability in healthcare: a sociotechnical perspective