Kinetics of the acid-catalyzed .alpha.-bromination of aliphatic acids