Hydrogen-bonded extended structure of the 1:3 adduct of a C3 symmetric cobalt(III) complex with a tripod-ligand involving three imidazolate groups and hydroquinone or resorcinol.