Stream particles as the probe of the dust‐plasma‐magnetosphere interaction at Saturn