Multitasking in Tumor Progression: Signaling Functions of Cell Adhesion Molecules