Magnetocaloric effect in the metamagnet ErRhSi compound