Kinking Instability in the Torsion of Stretched Anisotropic Elastomeric Filaments