Assessing the service life of building envelope constructions