Experimental and Theoretical Study of Photoionization of Cl III