A note on the accuracy of stochastic averaging applied to non-linear oscillator response prediction