Sex‐specific alterations in whole body energetics and voluntary activity in heterozygous R163C malignant hyperthermia‐susceptible mice