Observations of T Tauri Stars Using the Hubble Space Telescope GHRS. II. Optical and Near-Ultraviolet Lines