Diversification and conservation of the extraembryonic tissues in mediating nutrient uptake during amniote development