Dealing with non-native species: what makes the difference in South America?