A practical model for in situ genetic conservation