Bimodal ice spectra in frontal clouds