Fast decreasing functions and characters of real algebraic groups