Development of Crenosoma vulpis in the common garden snail Cornu aspersum: implications for epidemiological studies