Timing and mechanism for intratest Mg/Ca variability in a living planktic foraminifer