Coping with social tension: Sex differences in the effect of food provision to small rhesus monkey groups