Cancer cell survival during detachment from the ECM: multiple barriers to tumour progression