Speculating on precarious income: finance cultures and the risky strategies of healthy volunteers in clinical drug trials