Isomerization and unimolecular dissociation channels of the glyoxylic acid monomer