Hfq links translation repression to stress-induced mutagenesis in E. coli