“But I’m not going to be a mental health nurse”: nursing students’ perceptions of the influence of experts by experience on their attitudes to mental health nursing