An empirical methodlogy to estimate a local yield stress in work-hardened surface layers