A nonclassical estrogen membrane receptor triggers rapid differential actions in the endocrine pancreas.