5. Comment sortir de la dichotomie technique/société