Field-induced first-order magnetic phase transition in an intermetallic compound Nd7Rh3 : Evidence for kinetic hindrance, phase coexistence, and percolative electrical conduction