Variability in the distribution and abundance of stream salmonids, and the associated use of habitat models