New sulfa drug derivatives and their zinc(II) complexes: synthesis, spectroscopic properties and in vitro cytotoxic activities