Rapid changes of nailfold capillary abnormalities during treatment for a patient with dermatomyositis complicated by lung cancer: a case report