Effects of plasma deformability on the feedback stabilization of axisymmetric modes in tokamak plasmas