Lack of Dietary Polyunsaturated Fatty Acids Causes Synapse Dysfunction in the Drosophila Visual System