Geochemical, Microbiological, and Geophysical Assessments of Anaerobic Immobilization of Heavy Metals