Non-Fourier heat conduction in a finite medium subjected to arbitrary periodic surface disturbance