Observation of Fatigue Crack Initiation and Growth in Stainless Steel to Quantify Low-Cycle Fatigue Damage for Plant Maintenance