Investigating thermal properties of gas-filled planetary regoliths using a thermal probe