A treatment of three‐dimensional underwater acoustic propagation through a steady shear flow