The Energetics of Osmotic-Shock-Sensitive Active Transport in Escherichia coli