Electronic structure of gadolinium‐doped EuSe