Measurement and characterization of voltage- and current-induced degradation of thin-film photovoltaic modules