Digital Twins Development of Automatic Storage and Retrieval Station in a Production Line and an Integrated Robotic Manipulator