Highly sensitive electro-optic detection of terahertz waves in a prism-coupled thin LiNbO3 layer